Antonin Artaud: Teatro e Ritual
Cassiano Sydow Quilici
- Editora: ANNABLUME
- ISBN: 857419462X
- Ano: 2004
No início de 1943, depois de anos em silêncio, Antonin Artaud, encerrado no asilo de Rodez, recomeçou a escrever. No início, ele escrevia cartas aos amigos para contar seu sofrimento e as agruras pelas quais passava; como exercício, traduz textos do inglês: a pedido de um médico do asilo, Lewis Carroll, depois, por iniciativa própria, um poema de Edgar A. Poe, Israfel. Esta tradução deu-lhe oportunidade de um trabalho de reescritura completa. Artaud restitui não o poema ao pé da letra , mas inventa para ele outros termos e com isso reconquista sua língua. Da mitologia grega Artaud traz uma palavra – dictamno – que se torna uma maneira de definir uma nova poética que rompe com os escritos de pré-guerra. Uma poética que se situa na linhagem dos poemas de Poe, mas também dos de Mallarmé, de Baudelaire e de Lautréamont citados por ele freqüentemente. O momento de Rodez mostra como Artaud reconquista a língua, constrói uma genealogia poética e, nesse mesmo movimento e através dele, produz sua cura. É desse momento que o livro trata e foi a partir dos termos – dictamno e spell -, que Jean-Michel Rey mostra como Artaud, com eles e neles, encontra o bálsamo necessário para que sua palavra pudesse ser novamente dita. O autor traz para seus possíveis leitores e para os leitores de Artaud trechos do poeta dos quais faz uma leitura teórica e crítica, mas também faz mais que isto, pois foi capaz de manter com sua obra um diálogo poético e emocionado (emocionante!). A leveza do texto esconde, no entanto, o peso do instrumental conceitual que sustenta uma leitura minuciosa, sofisticada e criativa.
Veja Também
- a partir de R$35,90*
Noturno Guillermo Del Toro, Chuck Hogan - a partir de R$30,90*
De Volta Pra Casa John Grogan - a partir de R$35,16*
O Garoto no Convés John Boyne - a partir de R$31,90*
Princesa Para Sempre Meg Cabot - a partir de R$31,52*
Michael Jackson - 50 Anos do Ícone do Pop Jonathan Crociatti - a partir de R$26,20*
Mais Tempo, Mais Dinheiro Christian Barbosa, Gustavo Cerbasi - a partir de R$20,67*
O Despertar – Diários do Vampiro L. J. Smith - a partir de R$16,20*
Cartas Entre Amigo Pe. Fábio de Melo, Gabriel Chalita
Desenvolvido por
Studio Sol - Comunicação Ltda© 2010 STUDIOSOL. Todos os direitos reservados. *
O Comprar-Livro.com.br veicula anúncios de várias empresas para facilitar a pesquisa de preços e condições de compra.
Estas informações são de responsabilidade exclusiva de nossos anunciantes.